Od směrnice pro trhy s finančními instrumenty (MiFID) se očekává, že v listopadu tohoto roku donutí všech 27 států Evropské unie k položení základního kamene společného kapitálového trhu.

McCreevy nicméně tvrdí, že členské státy nepřijaly důležité body nebo nedostatečně některé problémy promyslely. "Vycházím-li z pozorování vývoje v některých zemích v posledních týdnech, obávám se, že je zde reálné riziko, které promění sen o jednotných pravidlech, jež by měly nahradit stávajících 27 úprav, v noční můru," uvedl.

"Doufám, že se mé obavy ukážou jako neopodstatněné. Potřebujeme najít pragmatické a životodárné řešení, abychom dosáhli co největších výhod ze směrnice MiFID," dodal. Většina států nestihla do termínu 31. ledna transponovat evropskou legislativu do národní a McCreevy uvedl, že v brzké době proti těmto státům zahájí právní kroky.

Transpozici stihla včas pouze Británie a Bulharsko, Irsko je těsně před dokončením. MiFID upravuje zejména podmínky podnikání na kapitálovém trhu. Oproti původní úpravě přichází s novým pojetím finančích nástrojů a investičních služeb, nově upravuje kategorizaci zákazníků a rozsáhle řeší pravidla nejlepšího provedení pokynů zákazníků. MiFID také vymezuje alternativní tržní platformy a rozšiřuje pojetí opatření k transparenci trhu.