Řekové balancují na hraně bankrotu. Euro je pro ně přítěží, tvrdí Schäuble

Řecko musí učinit strategická rozhodnutí, aby se vyhnulo platební neschopnosti a zároveň mohlo zůstat v eurozóně. Po mimořádném zasedání kabinetu to v neděli řekl tamní ministr financí Evangelos Venizelos. Řecko podle něj už nesmí vytvářet další dluhy, musí urychlit reformy a příští rok snížit výdaje, nikoliv zvyšovat příjmy. Řecký premiér zároveň kvůli krizi zrušil cestu do USA.

"Musíme beze zbytku splnit fiskální cíle na léta 2011 a 2012," řekl ministr novinářům. Vláda podle něj navrhla opatření, o nichž chtějí ministři jednat během pondělní telekonference s představiteli Evropské komise (EK), Evropské centrální banky (ECB) a Mezinárodního měnového fondu (MMF).

Venizelos žádná konkrétní úsporná opatření nenastínil. Podle agentury Reuters ale řekl, že po telekonferenci budou další jednání, na kterých by vláda měla zformulovat další kroky.

Řecko od loňského jara čerpá mezinárodní finanční pomoc v objemu 110 miliard eur (asi 2,7 bilionu Kč). Na této pomoci je země životně závislá a pokud by nedostala další část úvěru, už v říjnu jí dojdou peníze. Konečný verdikt, zda Řecko dostane i další tranši, přitom do konce září padne jen těžko.

Takzvaná trojka, tedy EK, ECB a MMF, před dvěma týdny přerušila inspekci v Aténách, neboť zjistila, že Řecko neplní všechny závazky tak, jak se k nim před přijetím zavázalo. V pondělí se měli inspektoři do Atén vrátit, z technických důvodů tak ale neučiní. Místo toho se uskuteční pouze zmíněné telekonference a mise odletí do Atén později.

Řecký premiér Jorgos Papandreu kvůli prohlubující se dluhové krizi na poslední chvíli zrušil návštěvu Spojených států, kde se měl během příštího týdne zúčastnit i podzimního zasedání Mezinárodního měnového fondu a Světové banky. O víkendu byl už v Londýně, kde se ale rozhodl, že se vrátí do Atén. V neděli večer už vedl zmíněné mimořádné zasedání vlády.

Schäuble: Řecko se musí rozhodnout, jak dál v eurozóně

Řecko musí uvažovat reálně a rozhodnout se, jak bude vypadat jeho další setrvání v eurozóně. Listu Bild am Sonntag to řekl německý ministr financí Wolfgang Schäuble. Atény si podle něj nemají dělat iluze o plnění svých závazků. Ostře laděný rozhovor Schäuble pronesl v době, kdy se mezinárodní společenství rozmýšlí, zda Řecku poskytne další tranši záchranného úvěru.

"Členství v měnové unii je příležitostí, ale i těžkým břemenem," podotkl Schäuble. "Opatření, která mají sladit fungování, jsou velmi obtížná. Řekové se musejí rozhodnout, zda chtějí takové břemeno nést," řekl ministr v rozhovoru s nejčtenějším německým nedělníkem. S úvěrem, který Řecko čerpá, jsou podle ministra spojeny jasné podmínky, aby Atény dostaly dluhy pod kontrolu.

"Nikdo by neměl propadat iluzím: bez příznivého hodnocení od Evropské komise (EK), Evropské centrální banky (ECB)a Mezinárodního měnového fondu (MMF), že Řecko plní závazky, nelze další tranši vyplatit," řekl Schäuble.

Řecko od loňského jara čerpá mezinárodní finanční pomoc v objemu 110 miliard eur (asi 2,7 bilionu Kč). Na této pomoci je země životně závislá a pokud by nedostala další část úvěru, už v říjnu jí dojdou peníze. Konečný verdikt, zda Řecko dostane i další tranši, přitom do konce září padne jen těžko.

Takzvaná trojka, tedy EK, ECB a MMF, před dvěma týdny přerušila inspekci v Aténách, neboť zjistila, že Řecko neplní všechny závazky tak, jak se k nim před přijetím zavázalo. V pondělí se měli inspektoři do Atén vrátit, z technických důvodů tak ale neučiní. Místo toho se uskuteční telekonference a mise odletí do Atén později.

"Řecko tak musí předložit čísla, která potvrdí, že země dodržuje plán," uvedl Schäuble. Odmítl ale obavy, že by v německé koalici panovaly zásadní rozpory ohledně politiky vůči Řecku. Německý parlament má koncem září hlasovat o rozšíření pravomocí Evropského fondu finanční stability (EFSF), kolem čehož panují už teď vzrušené emoce. EFSF je hlavní nástroj, který má řešit situaci zadlužených zemí eurozóny.

"V parlamentu je tak zřetelná většina, která podporuje širší EFSF, že to hlasování bude úplná nuda. Těm pár kolegům, kteří s tím mají problém, se ale v médiích dostává nezasloužené pozornosti," řekl ministr.